The migration phenomenon has taken on global dimensions. Problems such as
socio-economic disparities, political turmoil and environmental disasters are pushing
many people to leave their country of origin, to move and settle in other countries. As
for our country, in the past, due to the bad economic situation is not attracting
economic migrants but instead pushed Greeks to emigrate. The Greece as a country of
immigration during the decade of 1990 and then began shaping immigration policy.
Indeed the vast majority of immigrants entering it in order to find work.
5
Η απαςχϐληςη των Πακιςτανών μεταναςτών ςτην γεωργύα του Δόμου Αλιϊρτου
This paper discusses one aspect of the migration phenomenon, that the
employment of immigrants in farm work of Greek countryside namely Pakistani
immigrants. First with the exception of literature that has emerged from
investigations in the U.S., which is rich and diverse and has studied agricultural
employment of migrants thoroughly, European literature and particularly Greek have
offered mainly sporadic qualitative surveys. Secondly, most studies have focused on
the study of the characteristics of migrants experienced in urban centers where the
highest proportion of these people with the result that there is a lack of material
relating to the employment of migrant farm work in the countryside. Finally, the
relevant literature on the study of the basic characteristics of Pakistanis living and
working in Greece is very small and is non-existent research on the study of the basic
characteristics of Pakistani employment in agricultural work in rural areas.
These events were the impetus for me but also a challenge to research and
offer the relevant literature, covering as much as I some gaps that may exist therein.
The objective of this study is to evaluate (a) the characteristics of Pakistani migration
occurs in the study area are the Municipality Aliartou right in the center of Boeotia
Prefecture (b) forms of agricultural jobs in which take part the Pakistanis, (c) the
contribution in the local economy, and (d) the prospects for integration of Pakistani
immigrants in the local community of the Municipality Aliartou. Will also be
considered and (e) the attitudes of Greek farmers for the presence of this group of
migrants in the area and we will try to (f) manifest, if any exist, racism and xenophobia
on the study group.
From processing and quantify material showed that the presence of Pakistani
immigrants in the extended Kallikaratous municipality Aliartou is increased and enhanced and
preferred by local farmers for cultivation of land for economic and social reasons which are
discussed in detail within this thesis. But their inclusion and integration into the local
community has not been achieved even after 5-6 years of presence in the region while the local
reaction to a possible permanent installation vary. Finally there by my belief that "history
repeats itself", only in place of tired Albanians 1990s coming in droves in our country, are now
Pakistanis who after years, with the improvement of EU migration policy Greece will integrate
smoothly into the local rural society and bringing their families, because there are all those
favorable to achieve this conditions.
Το μεταναστευτικό φαινόμενο έχει λάβει παγκόσμιες διαστάσεις. Προβλήματα όπως οι κοινωνικοοικονομικές ανισότητες, οι πολιτικές αναταραχές και οι περιβαλλοντικές καταστροφές ωθούν πολλούς ανθρώπους να εγκαταλείψουν τη χώρα προέλευσής τους, να μετακινηθούν και να εγκατασταθούν σε άλλες χώρες. Όσον αφορά την Χώρα μας , κατά το παρελθόν, λόγω της κακής οικονομικής κατάστασης δεν προσέλκυε οικονομικούς μετανάστες αλλά αντίθετα ωθούσε Έλληνες στην μετανάστευση. Η Ελλάδα ως χώρα υποδοχής μεταναστών έγινε την δεκαετία του 1990 και τότε ξεκίνησε η διαμόρφωση της μεταναστευτικής πολιτικής. Μάλιστα η συντριπτική πλειοψηφία των μεταναστών εισέρχονται σε αυτή με σκοπό την εύρεση εργασίας.
Η παρούσα εργασία πραγματεύεται μια πτυχή του μεταναστευτικού φαινομένου, εκείνη της απασχόλησης των μεταναστών στις γεωργικές εργασίες της ελληνικής υπαίθρου και συγκεκριμένα των Πακιστανών μεταναστών. Καταρχάς με εξαίρεση την βιβλιογραφία η οποία έχει προκύψει από τις έρευνες στις ΗΠΑ, η οποία είναι πλούσια και πολύπλευρη και έχει μελετήσει την γεωργική απασχόληση των μεταναστών ενδελεχώς, η ευρωπαϊκή βιβλιογραφία και κυρίως η ελληνική έχουν προσφέρει κυρίως σποραδικές ποιοτικού χαρακτήρα έρευνες. Κατά δεύτερον οι περισσότερες έρευνες έχουν επικεντρωθεί στην μελέτη των χαρακτηριστικών των μεταναστών που βιώνουν στα αστικά κέντρα όπου συγκεντρώνεται το μεγαλύτερο μέρος των ανθρώπων αυτών μ’ αποτέλεσμα να υπάρχει μια έλλειψη υλικού σχετικά με την απασχόληση των μεταναστών στις γεωργικές εργασίες της υπαίθρου. Τέλος η σχετική βιβλιογραφία για την μελέτη των βασικών χαρακτηριστικών των Πακιστανών που διαβιούν και εργάζονται στην Ελλάδα είναι πολύ μικρή ενώ είναι ανύπαρκτες οι έρευνες σχετικά με την μελέτη των βασικών χαρακτηριστικών της πακιστανικής απασχόλησης στις γεωργικές ασχολίες της υπαίθρου.
Τα παραπάνω γεγονότα, αποτέλεσαν για μένα το έναυσμα αλλά και μία πρόκληση, να ερευνήσω και να προσφέρω στην σχετική βιβλιογραφία , καλύπτοντας όσο μπορώ κάποια κενά που ενδεχομένως να υπάρχουν σ’ αυτή. Στόχος της παρούσας εργασίας είναι η μελέτη (α) των χαρακτηριστικών της πακιστανικής μετανάστευσης που συναντάται στην περιοχή μελέτης που είναι ο Δήμος Αλιάρτου ακριβώς στο κέντρο του Νομού Βοιωτίας (β) των μορφών γεωργικής απασχόλησης στις οποίες λαμβάνουν μέρος οι Πακιστανοί , (γ) της συμβολής τους στην τοπική οικονομία και (δ) των προοπτικών για την ένταξη των Πακιστανών μεταναστών στην τοπική κοινωνία του Δήμου Αλιάρτου. Επίσης θα μελετηθούν και (ε) οι στάσεις των Ελλήνων γεωργών για την παρουσία αυτής της ομάδας μεταναστών στην περιοχή και θα καταβληθεί προσπάθεια προκειμένου (στ) φανερωθούν ,αν τυχόν υπάρχουν, φαινόμενα ρατσισμού και ξενοφοβίας για την ομάδα μελέτης.
Από την επεξεργασία του ποιοτικού και ποσοτικού υλικού διαφάνηκε ότι η παρουσία των Πακιστανών μεταναστών στην περιοχή του διευρυμένου καλλικρατικού Δήμου Αλιάρτου είναι αυξημένη και ενισχυμένη και προτιμώνται από τους ντόπιους γεωργούς για την καλλιέργεια της γης για λόγους οικονομικούς και κοινωνικούς οι οποίοι αναλύονται εκτενώς στα πλαίσια αυτής της διατριβής. Όμως η ένταξή τους και η ενσωμάτωση τους στην τοπική κοινωνία, δεν έχει επιτευχθεί ακόμα μετά από 5-6 χρόνια παρουσία τους στην περιοχή ενώ η αντίδραση των ντόπιων σε μια ενδεχόμενη μόνιμη εγκατάσταση τους ποικίλει. Κλείνοντας υπάρχει εκ μέρους μου η πεποίθηση ότι η «ιστορία επαναλαμβάνεται», μόνο που στην θέση των ταλαιπωρημένων Αλβανών της δεκαετίας του 1990 που έρχονταν κατά κύματα στην Χώρα μας , βρίσκονται τώρα οι Πακιστανοί οι οποίοι μετά από χρόνια, με την βελτίωση της μεταναστευτικής πολιτικής της Ελλάδας, θα ενταχθούν ομαλά στην τοπική κοινωνία της υπαίθρου φέρνοντας και τις οικογένειες τους, διότι υπάρχουν όλες εκείνες οι ευνοϊκές , για να επιτευχθεί αυτό, συνθήκες
